"Fabbricazione di prodotti di elettronica di consumo"@it . . . "Manufacture of consumer electronics"@en . "This class includes the manufacture of electronic audio and video equipment for home entertainment, motor vehicle, public address systems and musical instrument amplification."@en . "4"^^ . "Questa classe include la fabbricazione di apparecchiature di consumo audio e video per la casa, per autoveicoli, impianti di amplificazione del suono e per l'amplificazione di strumenti musicali."@it . "Herstellung von Geräten der Unterhaltungselektronik"@de . . . . "Sono escluse le seguenti attività:\n - riproduzione di supporti registrati (supporti per computer, audio, video, eccetera), cfr. 18.20\n - fabbricazione di unità periferiche e schermi (monitor) per computer, cfr. 26.20\n - fabbricazione di segreterie telefoniche, cfr. 26.30\n - fabbricazione di cercapersone, cfr. 26.30\n - fabbricazione di dispositivi di comando a distanza (radio e infrarossi), cfr. 26.30\n - fabbricazione di apparecchiature per studi di registrazione e di trasmissione, quali apparecchi per la riproduzione, antenne trasmittenti e riceventi (antenne ricetrasmittenti), videocamere per uso professionale, cfr. 26.30\n - fabbricazione di antenne, cfr. 26.30\n - fabbricazione di fotocamere digitali, cfr. 26.70\n - fabbricazione di giochi elettronici con software preinstallato (software non sostituibile), cfr. 32.40" . "26.40" .