. . "Questa classe include la fabbricazione di tutti i motori e trasformatori elettrici: AC, DC e AC/DC (Alternate Current/Direct Current cioè a corrente alternata o continua)."@it . "Manufacture of electric motors, generators and transformers"@en . "Herstellung von Elektromotoren, Generatoren und Transformatoren"@de . "Fabbricazione di motori, generatori e trasformatori elettrici"@it . "4"^^ . "This class includes the manufacture of all electric motors and transformers: AC, DC and AC/DC."@en . . "Sono escluse le seguenti attività:\n - fabbricazione di trasformatori e interruttori elettronici, cfr. 26.11\n - fabbricazione di celle, moduli e pannelli fotovoltaici, cfr. 26.11\n - fabbricazione di diodi, transistor e relativi dispositivi separati, cfr. 26.11\n - fabbricazione di apparecchiature elettriche per saldatura e brasatura, cfr. 27.90\n - fabbricazione di sistemi generatore-turbina, cfr. 28.11\n - fabbricazione di motori elettrici per autoveicoli, cfr. 29.10\n - fabbricazione di motorini di avviamento e generatori per motori a combustione interna, cfr. 29.31\n - riparazione e manutenzione di motori e generatori elettrici e gruppi elettrogeni, cfr. 33.14" . . "27.11" . .