"70.20" . . "Questa classe include la prestazione di servizi di consulenza, orientamento e assistenza operativa a imprese e altre organizzazioni in materia gestionale, ad esempio pianificazione strategica e organizzativa, reingegnerizzazione (re-engineering) dei processi aziendali, gestione del cambiamento (change management), contenimento dei costi aziendali e altre questioni finanziarie; obiettivi e politiche di marketing; politiche, strategie e pratiche di gestione delle risorse umane; strategie di indennità e pensionamenti; programmazione della produzione e pianificazione e controllo della gestione aziendale. Le attività incluse in questa classe possono essere svolte sia da società di consulenza o altre organizzazioni sia da consulenti di management indipendenti."@it . "Sono escluse le seguenti attività:\n - progettazione e programmazione di software per la contabilità, cfr. 62.10\n - attività ausiliarie delle assicurazioni e dei fondi pensione, cfr. 66.29\n - consulenza e rappresentanza giuridico-legale, cfr. 69.10\n - attività di contabilità, tenuta dei libri contabili, controllo e revisione contabile, consulenza fiscale, cfr. 69.20\n - attività di supervisione e gestione di altre unità appartenenti alla stessa impresa o allo stesso gruppo di imprese, cfr. 70.10\n - attività di centri servizi condivisi (CSC) con attività strategiche e gestionali, cfr. 70.10\n - consulenza tecnica in materia di architettura e ingegneria, cfr. 71.11, 71.12\n - attività di agenzie pubblicitarie, cfr. 73.11\n - attività di concessionarie pubblicitarie, cfr. 73.12\n - ricerche di mercato e sondaggi di opinione, cfr. 73.20\n - prestazione di servizi di consulenza, orientamento e assistenza operativa in materia di pubbliche relazioni e comunicazione, cfr. 73.30\n - pubbliche relazioni e comunicazione, cfr. 73.30\n - consulenza in materia di ambiente, agronomia, sicurezza e altre attività di consulenza simili, cfr. 74.99\n - attività di consulenza per le attività di ricerca e collocamento di figure professionali dirigenziali (personale dirigenziale o personale executive), cfr. 78.10\n - attività di agenti di casting, cfr. 78.10\n - attività di selezione di personale, cfr. 78.10\n - attività di centri servizi condivisi (CSC) con due o più attività combinate (insieme di servizi amministrativi) che effettuano compiti operativi per l'intera impresa o gruppo, ad esempio servizi di reception, pianificazione finanziaria, fatturazione e tenuta dei registri, servizi per il personale e di gestione della posta per lo stesso gruppo di imprese, cfr. 82.10\n - consulenza scolastica (consulenza in materia di istruzione e formazione), cfr. 85.69" . "Unternehmensberatung"@de . "This class includes the provision of advice, guidance and operational assistance to businesses and other organisations on management issues (for example, corporate strategic and organisational planning, business process re-engineering, change management, cost reduction and other financial issues; marketing objectives and policies; human resources policies, practices and planning; compensation and retirement strategies; production scheduling and control planning). The activities included in this class can be provided either by consulting businesses and other similar organisations or by independent management consultants."@en . . "Business and other management consultancy activities"@en . . . . "4"^^ . "Consulenza imprenditoriale e altre attività di consulenza gestionale"@it .