. "Erbringung von Dienstleistungen der diagnostischen Bildgebung sowie von medizinischen Laboratorien"@de . . "86.91" . "Sono escluse le seguenti attività:\n - analisi di laboratorio (escluse analisi di laboratorio medico), controlli nel campo dell'igiene alimentare, attività di laboratori forensi, cfr. 71.20\n - analisi e interpretazione di immagini medico-diagnostiche (radiografie, elettrocardiogrammi, endoscopie, eccetera), cfr. 86.22\n - attività delle banche dati genetiche, banche del sangue e banche degli organi, cfr. 86.99" . "Diagnostic imaging services and medical laboratory activities"@en . "4"^^ . "Attività di diagnostica per immagini e di laboratorio medico"@it . "Questa classe include le attività dei laboratori medici che forniscono servizi di analisi cliniche o servizi diagnostici (senza l'analisi o l'interpretazione medica vera e propria), inclusa l'analisi dei fluidi corporei o i test genetici, erogate direttamente a pazienti ambulatoriali con o senza la prescrizione medica da parte di operatori sanitari."@it . "This class includes activities of medical laboratories providing analytic or diagnostic services (without the medical analysis or interpretation itself), including body fluid analysis or genetic testing, directly to outpatients with or without referral from healthcare practitioners."@en . . . .