. "Fornitura di servizi domestici"@it . "4"^^ . "Erbringung von haushaltsbezogenen Dienstleistungen"@de . . "Questa classe include la fornitura di una serie di attività domestiche di servizi alla persona come cucinare, lavare, pulire e stirare a domicilio per le famiglie. Quando invece viene svolta una sola attività, l'unità economica deve essere classificata in base a questa specifica attività."@it . . "Sono escluse le seguenti attività:\n - pulizia di edifici, cfr. 81.21\n - servizi di assistenza domiciliare per anziani, inclusi servizi in regime di ricovero, cfr. 88.10\n - attività di assistenza diurna per bambini forniti in abitazioni private o altre strutture diurne dedicate (centri diurni), cfr. 88.91\n - servizi di assistenza post-scolastica (servizi di doposcuola), cfr. 88.91" . "Provision of domestic personal service activities"@en . "96.91" . . "This class includes the provision of a range of domestic personal service activities like cooking, washing, cleaning and ironing services, at home for households. When only one activity is performed it is classified according to this activity."@en . .