. "Per il Diploma conclusivo del 1° ciclo d'istruzione si fa riferimento a:\nArt. 4, decreto del Presidente della Repubblica 29 ottobre 2012 , n. 263 \"Regolamento recante norme generali per la ridefinizione dell'assetto organizzativo didattico dei Centri d'istruzione per gli adulti, ivi compresi i corsi serali, a norma dell'articolo 64, comma 4, del decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112, convertito, con modificazioni, dalla legge 6 agosto 2008, n. 133\";\nArt. 1, co. 12, decreto legislativo 17 ottobre 2005 n. 226 \"Norme generali e livelli essenziali delle prestazioni relativi al secondo ciclo del sistema educativo di istruzione e formazione, a norma dell'articolo 2 della legge 28 marzo 2003, n. 53\" (c.d. riforma Moratti);\nArt. 4, decreto legislativo 19 febbraio 2004, n. 59 \"Definizione delle norme generali relative alla scuola dell'infanzia e al primo ciclo dell'istruzione, a norma dell'articolo 1 della legge 28 marzo 2003, n. 53\" (c.d. riforma Moratti);\nDecreto del Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca 16 novembre 2012, n. 254 \"Regolamento recante indicazioni nazionali per il curricolo della scuola dell'infanzia e del primo ciclo d'istruzione, a norma dell'articolo 1, comma 4, del decreto del Presidente della Repubblica 20 marzo 2009, n. 89\".\n\nPer la Licenza media si fa riferimento a:\nArtt. 183 -186, decreto legislativo 16 aprile 1994, n. 297 \"Testo Unico delle disposizioni legislative vigenti in materia di istruzione, relative alle scuole di ogni ordine e grado\".\n\nPer la Licenza dell'avviamento professionale si fa riferimento a:\nArtt. 22 e 24, legge 22 aprile 1932, n. 490 \"Conversione in legge del R. decreto-legge 6 ottobre 1930, n. 1379, concernente il riordinamento della scuola secondaria di avviamento al lavoro\";\nArt. 190, regio decreto 5 febbraio 1928, n. 577 \"Testo unico sull’istruzione elementare e post-elementare\";\nArt. 13, regio decreto 1° ottobre 1923, n. 2185 \"Ordinamento dei gradi scolastici e dei programmi didattici dell'istruzione elementare\";\nLegge 31 dicembre 1962, n. 1859 \"Istituzione e ordinamento della scuola media statale\".\nArt. 20, co. 1 e 2, decreto legislativo 13 aprile 2017, n. 62 \"Norme in materia di valutazione e certificazione delle competenze nel primo ciclo ed esami di Stato, a norma dell'articolo 1, commi 180 e 181, lettera i), della legge 13 luglio 2015, n. 107\" (c.d. La buona scuola);\n\n\n"@it . "Licenza media; Avviamento professionale; Diploma conclusivo del 1° ciclo di istruzione (Scuola secondaria di 1° grado)"@it . . ""@en . "CTS_2_10" . . . "2"^^ . . ""@it . ""@en . . "Titolo di studio rilasciato al termine della scuola secondaria di 1° grado, a seguito del superamento dell’esame di Stato conclusivo del primo ciclo di istruzione. Attesta il completamento del primo ciclo, certifica le competenze acquisite dagli alunni e consente l’accesso al secondo ciclo di istruzione, costituito dal sistema dell'istruzione secondaria superiore e dal sistema dell'istruzione e formazione professionale. Il diploma è accompagnato dalla certificazione delle competenze, redatta secondo il modello nazionale previsto dalla normativa vigente. Fino al d.lgs. 59/2004 il titolo rilasciato era la Licenza media che, a sua volta, con la legge 1859/1962 aveva sostituito la Licenza di avviamento professionale."@it . "Lower secondary education certificate"@en . ""@it .