Fabbricazione di pelli e cuoi e articoli in pelle e simili di altri materialiHerstellung von Leder, Lederwaren und ähnlichen Produkten aus anderen MaterialenManufacture of leather and related products of other materials
skos:definition
This division includes dressing and dyeing of fur and the transformation of hides or skins into leather by tanning or curing and fabricating the leather into products for final consumption. It also includes the manufacture of direct substitute products (like-products) made from materials other than leather (for example, rubber footwear, textile luggage). Products made from leather substitutes are included here because they are made in ways similar to those in which leather products are made (for example, luggage) and are often produced in the same unit.Questa divisione include la preparazione e la tintura di pellicce, la trasformazione delle pelli grezze in pelli finite tramite trattamento o conciatura e la fabbricazione di articoli in pelle e cuoio destinati al consumo finale. Include anche la fabbricazione di prodotti sostitutivi diretti (prodotti simili) realizzati con materiali diversi da pelle e cuoio, ad esempio calzature in gomma e valigeria in tessuto. I prodotti realizzati con materiali sostitutivi di pelle e cuoio sono inclusi in questa divisione perché sono realizzati in modi simili a quelli in cui sono realizzati i prodotti in pelle e cuoio (ad esempio le valigie) e sono spesso prodotti dalla stessa unità economica.