Fabbricazione di mobili
https://w3id.org/italia/stat/controlled-vocabulary/economy/ateco-2025/31
Questa divisione include la fabbricazione di mobili e di parti di essi, ad eccezione di fogli e lastre di vetro, pietra, calcestruzzo o materiali simili come parti di mobili. I processi utilizzati nella fabbricazione di mobili sono metodi standard di formatura dei materiali e di assemblaggio dei componenti, inclusi il taglio, lo stampaggio e la laminazione. Il design dell'articolo, sia per le qualità estetiche che per quelle funzionali, è un aspetto importante del processo di produzione. Alcuni dei processi utilizzati nella produzione di mobili sono simili a quelli utilizzati in altri settori manifatturieri; ad esempio il taglio e l'assemblaggio avvengono nella produzione di tralicci in legno che è classificata nella divisione 16 (Produzione e lavorazione del legno e dei prodotti a base di legno e sughero, esclusi i mobili; fabbricazione di articoli in paglia e materiali da intreccio). Tuttavia, i processi multipli distinguono la produzione di mobili in legno dalla produzione di prodotti in legno. Allo stesso modo, la produzione di mobili in metallo utilizza tecniche che sono impiegate anche nella produzione di prodotti laminati classificati nella divisione 25 (Fabbricazione di prodotti in metallo, esclusi macchinari e attrezzature). Il processo di stampaggio di mobili in plastica è simile allo stampaggio di altri prodotti in plastica. Tuttavia, la produzione di mobili in plastica tende a essere un'attività specializzata.
This division includes the manufacture of furniture and parts thereof, except of sheets and slabs of glass, stone, concrete or similar material as parts of furniture. The processes used in the manufacture of furniture are standard methods of forming materials and assembling components, including cutting, moulding and laminating. The design of the article, for both aesthetic and functional qualities, is an important aspect of the production process. Some of the processes used in furniture manufacturing are similar to processes that are used in other segments of manufacturing; for example, cutting and assembly occurs in the production of wood trusses that are classified in division 16 (Manufacture of wood and wood products). However, the multiple processes distinguish wood furniture manufacturing from wood product manufacturing. Similarly, metal furniture manufacturing uses techniques that are also employed in the manufacture of roll-formed products classified in division 25 (Manufacture of fabricated metal products). The molding process for plastic furniture is similar to the molding of other plastic products. However, the manufacture of plastic furniture tends to be a specialised activity.
Fabbricazione di mobili
Herstellung von Möbeln
Manufacture of furniture
xsd:int
2
31