Riparazione, manutenzione e installazione di macchine e apparecchiature
https://w3id.org/italia/stat/controlled-vocabulary/economy/ateco-2025/33
Questa divisione include la riparazione specializzata di beni prodotti dal settore manifatturiero con l'obiettivo di ripristinare il funzionamento di macchine, apparecchiature e altri prodotti. È inclusa l'erogazione di servizi di manutenzione generale o ordinaria (ad esempio i servizi di assistenza) per garantirne il funzionamento efficiente e per prevenire guasti e riparazioni non necessarie. Questa divisione include solo le attività di riparazione e manutenzione da parte di unità specializzate. Una parte consistente delle riparazioni viene effettuata anche dai produttori di macchinari, attrezzature e altri beni; in questi casi, la classificazione delle unità impegnate in queste attività di riparazione e produzione avviene secondo il principio del valore aggiunto, che spesso assegna queste attività combinate alla produzione del bene. Lo stesso principio si applica alle attività combinate di commercio e riparazione. La ricostruzione o la rifabbricazione di macchinari e attrezzature è considerata un'attività manifatturiera e rientra in altre divisioni di questa sezione. Questa divisione include anche l'installazione specializzata di macchinari.
This division includes the specialised repair of goods produced in the manufacturing sector with the aim to restore machinery, equipment and other products to working order. The provision of general or routine maintenance (in other words, servicing) on such products to ensure they work efficiently and to prevent breakdown and unnecessary repairs is included. This division only includes specialised repair and maintenance activities. A substantial amount of repair is also done by manufacturers of machinery, equipment and other goods. In such cases, the units engaged in these repair and manufacturing activities are classified according to the value-added principle, which would often assign these combined activities to the manufacture of the good. The same principle is applied for combined trade and repair. The rebuilding or remanufacture of machinery and equipment is considered a manufacturing activity and is included in other divisions of this section. Also included in this division is the specialised installation of machinery.
Reparatur, Instandhaltung und Installation von Maschinen und Ausrüstungen
Repair, maintenance and installation of machinery and equipment
Riparazione, manutenzione e installazione di macchine e apparecchiature
xsd:int
2
Sono escluse le seguenti attività:
- pulizia di macchinari industriali, cfr. 81.22
- installazione di attrezzature che formano parte integrante di edifici o strutture simili, ad esempio installazione di cavi elettrici, scale mobili o sistemi di condizionamento dell'aria, cfr. sezione F
- riparazione e manutenzione di computer e di apparecchiature per le comunicazioni, cfr. 95.10
- riparazione e manutenzione di beni per la casa, cfr. 95.2
- riparazione e manutenzione di beni utilizzati come beni strumentali e come beni di consumo (ad esempio riparazione di mobili per l'ufficio e per la casa), tipicamente classificate come riparazione e manutenzione di beni per la casa, cfr. 95.24
- riparazione e manutenzione di autoveicoli e motocicli, cfr. 95.3
33