ISTRUZIONE E FORMAZIONE
https://w3id.org/italia/stat/controlled-vocabulary/economy/ateco-2025/Q
This section includes education at any level or for any profession. The instructions may be oral or written and may be provided by radio, television, the internet or via correspondence. Education activities are those having an educational programme, a time frame and some evaluation of the knowledge achieved. This section includes formal initial education at its various levels provided by institutions in the regular school system designed for students as a continuous educational pathway before their first entrance into the labour market, as well as formal education outside the regular school system with programme content and qualifications that are equivalent to those of such initial education (adult education, literacy programmes and so on). Also included are activities provided at their respective levels by military schools and academies, prison schools, and so on. This section includes compulsory and non-compulsory schooling and public as well as public and private education. For each level of education, special education for physically or mentally disabled persons is included. Groups 85.1, 85.2, 85.3 and 85.4 take into account the formal education activities provided under the international classification of educational programmes (ISCED-P 2011 classification). The breakdown of the categories in this section is based on the level of education offered as defined by the levels of ISCED-P 2011. The activities of educational institutions providing courses at ISCED-P 2011 level 0 are classified in class 85.10, at ISCED-P 2011 level 1 in class 85.20, at ISCED-P 2011 level 2 category 24 and level 3 category 34 in class 85.31, at ISCED-P 2011 level 2 category 25 and level 3 category 35 in class 85.32, at ISCED-P 2011 level 4 in class 85.33 and at ISCED-P 2011 levels 5-6-7-8 in group 85.4. Educational institutions classified in groups 85.2, 85.3 and 85.4 are authorised to certify successful completion of an educational programme, usually in the form of a document officially recognised by the relevant national education authorities. NOTE: Mappings between the levels of education and the name of the qualifications in national language can be found here https://europa.eu/!mDwYbG This section is also based on the distinction between formal and non-formal educational programmes provided by the European classification of learning activities (CLA). Thus, it also includes non-formal instruction primarily concerned with sports, arts and recreation education, and education support activities in groups 85.5 and 85.6. This section also includes education activities run by self-employed, own-account, individual or independent lecturers (tutors, academics, instructors). Such activities should be classified in group 85.5. This section also includes activities relating to administration, inspection, operation or support of schools and other institutions providing education as well as coordination of sports programmes.
In questa sezione viene classificata l'istruzione a qualsiasi livello o per qualsiasi professione. L'attività può essere svolta attraverso lezioni orali o scritte, tramite radio, televisione, Internet o per corrispondenza. Le attività di istruzione sono quelle che hanno un programma educativo, una tempistica e una valutazione delle conoscenze raggiunte. Questa sezione include l'istruzione iniziale formale ai suoi diversi livelli, erogata dalle diverse istituzioni del sistema scolastico regolare e destinata agli studenti come percorso formativo prima del loro primo ingresso nel mercato del lavoro; include, inoltre, l'istruzione formale al di fuori del sistema scolastico regolare con contenuti e qualifiche equivalenti a quelli dell'istruzione iniziale (istruzione per adulti, programmi di alfabetizzazione, eccetera). Sono inclusi anche i corsi di istruzione forniti ai rispettivi livelli dalle scuole e accademie militari, dalle scuole carcerarie, eccetera. La sezione include la scuola obbligatoria e non obbligatoria, l'istruzione pubblica e quella privata. Per ogni livello di istruzione, le classi comprendono l'istruzione speciale rivolta ad alunni con disabilità fisica o mentale. I gruppi 85.1, 85.2, 85.3 e 85.4 tengono conto delle attività di istruzione formale erogate nell'ambito della classificazione internazionale dei programmi educativi (ISCED-P 2011). La suddivisione delle categorie in questa sezione si basa sul livello di istruzione offerto come definito dai livelli della classificazione ISCED-P 2011. Le attività delle istituzioni educative che offrono corsi di livello ISCED-P 2011 0 sono classificate nella classe 85.10, quelle di livello ISCED-P 2011 1 nella classe 85.20, quelle di livello ISCED-P 2011 2 categoria 24 e quelle di livello ISCED-P 2011 3 categoria 34 nella classe 85.31, quelle di livello ISCED-P 2011 2 categoria 25 e quelle di livello ISCED-P 2011 3 categoria 35 nella classe 85.32, quelle di livello ISCED-P 2011 4 nella classe 85.33 e quelle di livello ISCED-P 2011 5, 6, 7 e 8 nel gruppo 85.4. Le istituzioni educative classificate nei gruppi 85.2, 85.3 e 85.4 sono autorizzate a certificare il completamento di un programma educativo, di solito sotto forma di un documento ufficialmente riconosciuto dalle autorità educative nazionali competenti. NOTA: Le mappature tra i livelli di istruzione presenti nella classificazione ISCED-P 2011 e il nome delle qualifiche nella lingua nazionale sono disponibili al seguente indirizzo https://europa.eu/!mDwYbG Questa sezione si basa anche sulla distinzione tra programmi educativi formali e non formali prevista dalla classificazione europea delle attività di apprendimento (CLA). Pertanto, questa sezione include anche l'istruzione non formale che riguarda principalmente attività sportive, artistiche e ricreative, e le attività di supporto all'istruzione (nei gruppi 85.5 e 85.6). Questa sezione include anche le attività formative erogate da docenti autonomi, per conto proprio, individuali o indipendenti (tutor, accademici, istruttori). Queste unità devono essere classificate nella classe 85.59. Questa sezione include anche le attività relative all'amministrazione, all'ispezione, alla gestione o al sostegno di scuole e altri istituti di istruzione, nonché il coordinamento di programmi sportivi.
EDUCATION
ERZIEHUNG UND UNTERRICHT
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
xsd:int
1
In questa sezione sono classificate anche le attività di istituti omnicomprensivi cioè attività di strutture che offrono programmi educativi afferenti a diversi livelli di istruzione. Per determinare l'attività economica principale svolta da tali unità si ricorre solitamente a criteri alternativi al valore aggiunto (cfr. linee guida introduttive della classificazione NACE/ATECO o linee guida tecnico-metodologiche della classificazione NACE/ATECO), in particolare al numero di studenti iscritti in ognuno dei livelli considerati.Sono escluse le seguenti attività:
- attività di assistenza diurna per l'infanzia, incluse attività di nidi d'infanzia (asili nido), cfr. 88.91
Q